Josiah memorized another poem for school. Here’s the text:
Bonjour, bonjour, dit le soleil
Au bon foin qui sent le pain chaud,
À la faux qui étincelle,
À l’herbe et aux coquelicots.
Bonjour, bonjour, dit le soleil,
Il fait chaud et il fait beau.
Le monde est plein de merveilles.
Il fait bon se lever tôt.
by Claude Roy
This translates to:
The sun says hello
Hello, hello, says the sun
To the hay smells of hot bread,
To the sparkling scythe,
To the grass and the poppies.
Hello, hello, says the sun,
It’s warm and beautiful.
The world is full of wonders.
It’s good to get up early.